Подключение колонок bang&olufsen к телевизору

Доброго вечера!
Очень требуется ваша помощь, по сему прошу сильно не ругать. Имеется вышеназванный сабж аж 1988 года. Акустика очень хорошая, колонки активные, имеют 8-DIN разъемы (DN-8M1). Хочу подключить сей девайс к телевизору на разъем RCA (Или может какой другой? HDMI?). Как это сделать? Может есть переходники?

Вот ссылки на Мануалы от колонок:
h ttp://www.beomanuals.com/Beolab/Beolab%204500/

Спасибо!

Можно и к СКАРТу, а телевизор какой?

Телевизор Samsung LE32B530P7W
Было бы здорово, если бы удалось подключить через любой разъем посредством какого-нибудь переходника.

к hdmi неподелючиш так как там цифровой выход а тебе нужен налоговый, а вот к скарту можно
вот распайка скарта www.radio-portal.ru/index.php?na ... age_id=158
или можно к AV что проще

p.s. насколько я понял из мануала то минидин там используеться для питания , а вход там обычный жек 3.5 Line_in
так тчо самое просто пойти в магазин и купить кабель с двумя тюльпанамии на одном конце и с джеком 3.5 на другом