как подключить трасформатор??

есть трансформатор из УПСника, на выходе 12в, на входе 220, как его подключить чтобы был просто переходник с 220 на 12 ??
на рис, не могу понять выход - 2 провода, шли к батарейке, значит 12в

вход - 4 провода , на какие из них цеплять 220??

Когда неизвестно на какую обмотку трансформатора подаётся какое напряжение, то я поступаю так:
если известно напряжение хоть на одной обмотке, то подав на неё это напряжение, можно померить напряжение на других обмотках. Так ты найдёшь куда что подключать. Подавать точно такое же напряжение как на известной обмотке не обязательно, так как коэффициент трансформации вещь постоянная, то соответственно можно и уменьшить (для удобства) напряжение, при этом все нагрузки надо отключить.
Конкретно в твоём случае:
Берёшь любой трансформатор от лампового устройства (телевизора, приёмника), там всегда есть обмотка для накала ламп ~6,3 В (обычно её хорошо видно так как она намотана самым толстым проводом). Подключаешь к обмотке где ~12 В и меряешь на других обмотках напряжение - где будет 110-120 вольт там и сетевая обмотка.
Конечно можно было б тебе и просто по схеме сказать куда подключать 220В, но что же ты будешь с каждым трансформатором помощь просить?

спасибо, так и сделаю