!!! Почему я не могу ничего скачать с Вашего сайта???

При попытке скачать необходимую информацию, получаю окошко с таким содержанием:

Forbidden
You don't h ave permission to access /Download/Семы_и_монтаж/ACCEL_P-CAD_V2002.zip on this server.

---

Apache/2.0.48 (Win32) Server at radioportal.no-ip.info Port 80

nnbnb скачивай с домена h ttp://www.radio-portal.ruи всё будет впорядке

Зарегистрировался, но при попытке скачать открывается окно с сообщением :

Service Temporarily Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.

Apache/2.0.48 Server at load.radio-portal.ru Port 80

дословный перевод гласит
Сервер пергружен , попробуйте познее

это связанно с очень болшим траффиком идущим с этого портала, поэтому хостер его ограничиваетурезая колличество одновременных соединенй

Благодарю за ответ, попробую ночью, а вообще, наверно лучше в празники.