преобразователь напряжения для лдс нужен совет

Это только схема и первоначальное описание (источник). По ссылке, статья, рассказывает более. Обмотки 3 и 4, в Вашем случае, будут, наверно, по 8 - 9 вит. Без нагрузки этот преобразователь сам работать не будет.

спасибо попробую собрать чем замерить диаметр кольца если под рукой нет штангеля цыркуля. думаю кольцо с сабвуфера авто должно подойти?

Не знаю, что там за кольцо. Я ставил 18 внешний d. Да зто не так и важно. Выберите наружным диаметром 15 - 22 мм, если такие есть. Если нет, тогда ставьте какое есть.

транзистор с другой буквой пойдет ? 837и таких у меня куча с буквой (к) нет

Если будете ставить диоды, что я дорисовал, подойдёт с любой буквой. Если нет, тогда нужно смотреть в даташитах какое максимальное напряжение БЭ они могут выдержать. С буквой "К" 15 В. Есть и 15 В. с другими буквами - не помню с какими. Но, 24 В. - 12 В. = 12 В. это почти их предел т.ч. лучше поставить диоды. Что бы транзисторы лучше и быстрее закрывались - дорисовал резисторы. Но можно их закрывать ещё лучше. Схему нужно чертить. Если не получится так, как уже начерчено, тогда нарисую. Чертить схему сейчас не имеет смысла.
Если запараллелить диоды резисторами, по 3,9 К, тогда транзисторы точно будут отлично закрываться. Итого к схеме добавится резистора - 4 шт., диодов - 2 шт.